Politika zasebnosti

Zadnja posodobitev: nedelja, 04. oktober 2026

Ta pravilnik pojasnjuje, katere osebne podatke obdeluje družba Supernova Software Ltd, ko uporabljate PlateSight, zakaj jih obdelujemo in kakšne pravice imate.

1. Kdo je odgovoren

Upravljavec podatkov o računih dietetikov je družba Supernova Software Ltd (Eastern Mediterranean University Technopark, Famagusta, Cyprus). Za podatke o strankah, ki jih vnese dietetik ali so poslani iz aplikacije za stranke (ime in priimek, datum rojstva, spol, telesna teža, fotografije obrokov in opombe), je upravljavec dietetik, družba Supernova Software Ltd pa te podatke obdeluje v imenu dietetika, da lahko zagotavlja Storitev.

2. Podatki, ki jih obdelujemo

  • Račun dietetika: ime in priimek, e-poštni naslov, geslo (shranjeno samo kot enosmerna zgoščena vrednost), država, želeni jezik in, če se prijavite z računom Google, Facebook ali Instagram, identifikator tega računa.
  • Naročnina in plačilo: izbrani paket, obdobje, znesek, številka naročila in status plačila. Podatki o kartici se vnesejo na plačilni strani banke; mi jih ne prejmemo in ne hranimo.
  • Podatki o strankah: ime in priimek, datum rojstva, spol, zapisi o telesni teži, fotografije obrokov, na njihovi podlagi ocenjena živila in kalorične vrednosti, popravki ter opombe dietetika.
  • Tehnični podatki: podatki o seji prijave, jezik aplikacije in strežniški dnevniki (na primer naslov IP in čas zahteve), ki jih hranimo zaradi varnosti in odpravljanja težav.

3. Zakaj uporabljamo podatke

  • Za zagotavljanje Storitve: računi, spremljanje strank, analiza obrokov in nadzorna plošča (izvajanje pogodbe).
  • Za sprejemanje plačil in vodenje računovodskih evidenc (izvajanje pogodbe in zakonske obveznosti).
  • Za pošiljanje e-poštnih sporočil v zvezi s Storitvijo, na primer sporočil za ponastavitev gesla (izvajanje pogodbe).
  • Za zagotavljanje varnosti Storitve in preprečevanje zlorab (zakoniti interes).

4. Podatki, povezani z zdravjem

Fotografije obrokov in zapisi o telesni teži lahko razkrijejo informacije o zdravju posameznika. Dietetik je odgovoren, da pred dodajanjem stranke in njenim povabilom v aplikacijo pridobi izrecno privolitev stranke, kadar to zahteva zakon.

5. Individualna uporaba

Če aplikacijo PlateSight uporabljate samostojno, brez dietetika, je upravljavec vaših podatkov družba Supernova Software Ltd. Fotografije vaših obrokov, vašo težo in telesne mere ter vaše cilje obdelujemo na podlagi izrecne privolitve, ki jo podate ob prvi nastavitvi aplikacije; privolitev lahko kadar koli prekličete z izbrisom računa.

Individualna uporaba ni namenjena osebam, mlajšim od 16 let.

Račun lahko izbrišete v aplikaciji ali na naslovu platesight.app/hesap-sil; vaš račun in vsi vaši podatki, vključno s fotografijami obrokov, bodo izbrisani v 30 dneh.

Če vnesete kodo dietetika in se strinjate, se vaši zapisi prenesejo na račun tega dietetika; od tega trenutka je upravljavec teh podatkov dietetik.

6. Ponudniki storitev

Za delovanje Storitve uporabljamo naslednje ponudnike. Podatke obdelujejo le v obsegu, ki ga zahteva njihova naloga.

  • Amazon Web Services: gostovanje strežnikov in podatkovne baze (Združene države Amerike).
  • Backblaze: hramba fotografij obrokov (Evropska unija, Amsterdam).
  • Anthropic: umetna inteligenca, ki analizira fotografije obrokov (Združene države Amerike).
  • Google: pošiljanje e-pošte in, če to izberete, prijava z računom Google.
  • Meta: prijava z računom Facebook ali Instagram, če to izberete.
  • Koopbank: plačila s kartico.

7. Prenos podatkov iz vaše države

Nekateri ponudniki so zunaj Evropskega gospodarskega prostora in Turčije, predvsem v Združenih državah Amerike. Podatki, ki se prenesejo k njim, so zaščiteni z zaščitnimi ukrepi, določenimi v pogojih obdelave podatkov teh ponudnikov.

8. Kako dolgo hranimo podatke

Podatke hranimo, dokler obstaja račun. Zgodovina deaktivirane stranke ostane v dietetikovem računu. Podatki se izbrišejo, ko imetnik računa zahteva izbris, razen če nam zakon nalaga hrambo določenih evidenc (na primer evidenc o plačilih).

9. Vaše pravice

Odvisno od zakonodaje, ki velja za vas (na primer Splošne uredbe EU o varstvu podatkov ali turškega zakona št. 6698 o varstvu osebnih podatkov), imate lahko pravico do dostopa do svojih podatkov, do njihovega popravka ali izbrisa, do omejitve obdelave ali ugovora zoper obdelavo, do prenosljivosti podatkov ter pravico do vložitve pritožbe pri nadzornem organu za varstvo podatkov.

Stranke naj zahteve v zvezi s svojimi podatki najprej naslovijo na svojega dietetika. Pišete nam lahko tudi na info@supernova2.com.

10. Varnost

Povezave so šifrirane (HTTPS), gesla so shranjena samo kot zgoščene vrednosti, fotografije obrokov so dostopne le prek kratkotrajnih podpisanih povezav, vsak dietetik pa vidi samo svoje stranke.

11. Spremembe

Ta pravilnik lahko posodobimo. Datum na vrhu strani označuje veljavno različico.

12. Kontakt

Supernova Software Ltd, Eastern Mediterranean University Technopark, Famagusta, Cyprus, info@supernova2.com